Александрия - мой город!
 
 
 

Словарик 70-х :)

На днях наткнулся в инете на словарик из 70-х. Не смог пройти мимо и нагло не спереть! :roll:

Знакомтесь или вспоминайте – сленг  недалекого прошлого.


  • Авоська – плетеная сетка-сумка из толстой нити с ячейкой 3х3 см. Очень универсальная была вещь, можно было сходить за хлебом и кефиром, за картошкой ну и несомненно за бутылочным пивом.
  • Академик – студент, находящийся в академическом отпуске.
  • Альбатрос – аналог магазина “Березка” в портовых городах, где отоваривались моряки, вернувшиеся из загранки на боны.
  • Алик – алкоголик, опустившийся человек. Понятия бомж тогда не было, оно пришло позже в перестроечные времена.
  • Андроповка – водка “Московская-особая” выпускавшаяся во времена Андропова, отличалась более дешевой ценой. При общей цене 4руб 42 коп. она стоила 4 руб. 10 коп.
  • Аэродром – большая кепка, которую как правило носили рыночные торговцы, выходцы с Кавказа.
  • Байда – нечто непотребное, плохого качества.
  • Балка – барахолка.
  • Банки – уличная игра похожая на городки, где по очереди бросали палки в стоящую метрах в 10 банку, водящий должен был ее охранять.
  • Батник – модная рубашка тех лет, как правило с карманами на груди с погонами и планкой. Самый писк было иметь батник на кнопках. Очень крутым был батник производства Венгрии фирмы “Fekon”, с медными клепками и большим отложным воротником.
  • Бесконечные – сигареты “Ява 100″ и “Бородино”. Назывались так за неимоверную длину. Если учесть, что советские сигареты тянулись плохо, то выкурить до конца ЯВУ-100 удавалось далеко не каждому. Ходила такая шутка “Метр куришь — два бросаешь!”
  • Бикса – молодая симпатичная девушка.
  • БИЧ – Человек с темным прошлым, “бывший интеллигентный человек”.
  • Битлы – группа “Битлз”.
  • Блат – знакомство с людьми, которые могут достать дефицит.
  • Бобина – катушка с магнитофонной лентой.
  • Бомба – бутылка 0,8 с красным вином, бормотухой.
  • Бормотуха – название всех низкокачественных вин портвейнов, вермутов и пр.
  • Ботва – ерунда
  • Бухнуть – выпить с друзьями.
  • Варенки – вареные джинсы.
  • Вертушка – проигрыватель грампластинок типа “Вега-109″, для проигрывания пластов, дисков.
  • Вздрогнуть – выпить в компашке.
  • Выкинуть – применительно к советской торговле появление в продаже чего либо дифицитного, как правило дифицит выбрасывали в конце месяца для плана, поэтому последние воскресенья месяца все магазины обычно “делали план”.
  • Вдребодан – выпить так что ничего не помнить
  • Всё ништяк – всё хорошо.
  • Впарить – продать что нибудь совсем не нужное.
  • Гармошка – автобус марки “Икарус” с прицепом. Производился в ВНР. Был самым распростаненным городским автобусом 70-80-х годов. Выпускался в различных комплектациях. Городской 3-х дверный, гармошка с 4-мя дверьми, а так-же туристичесий и междугородние варианты. Городские автобусы красились как правило в ярко оранжевый цвет, междугородние в темно-красный.
  • Герла – девушка.
  • Голяк – полное отсутствие чего либо, например денег. “У меня нынче полный голяк!”
  • Грабли – руки, “не махай граблями!”, “Убери свои грабли!”
  • Гэдээровский – нечто, произведенное в ГДР.
  • Джины – джинсы фирменные
  • Двойник – двойной альбом. Например “The Wall”.
  • Двушка – монета достоинством 2 копейки для звонка по городскому телефону автомату. Позднее стали внедряться автоматы с возможностью звонить как двушкой так и 2-мя монетами по 1 копейке.
  • Демократовский – относилось ко всему, что было произведено в странах соц.лагеря. Польша – ПНР, Восточная германия – ГДР, Венгрия – ВНР, Чехословакия – ЧССР, Болгария – НРБ, отдельно стояла Югославия – СФРЮ ее товары были ближе к произведенным в капстранах. С острова свободы котировался лишь ром “Гавана клаб”, известные сигары кубинского производства по 1 рубль за штуку спросом практически не пользовались поэтому во всех магазинах стояли коробки “Партагаса”, которые скупили лишь во времена табачного дефицита .
  • Дерябнуть – выпить по 100 грамм.
  • Динамовка (динамо) – применительно к девушке, с удовольствием проводящая время с ребятами девушка, не доводившая дело до интима.
  • Диск – виниловая западная пластинка, он же пласт.Фирма “Мелодия” за диск не считалась.
  • Дефицит – отсутствие чего либо в свободной продаже.
  • Достать – удачно купить нечто дефицитное.
  • Дубак – холодная погода. “В такой дубак, 2 часа в очереди отстоял!”
  • Дятел – бестолковый, неумный человек. “Ты че, дятел ?”
  • Ерш – смесь пива и водки.
  • Зависнуть – непредвиденно задержаться где-либо.
  • Загон – танцплощадка в ПКиО как правило круглая по форме с высоким забором.
  • Загранка – командировка за границу. Весьма популярным считалось после службы в Армии устроиться матросом в загранку, как самый доступный вид заграничных командировок.
  • Загреметь в армию – получить повестку из военкомата.
  • Запиленый – диск очень плохого качества, с песочком, пилёный.
  • Зачипись – отлично, хорошо.
  • Заяснить – растолковать, объяснить.
  • Зырить – смотреть(обычно говорили-дай позырить какую нибудь вещь)
  • Кадрить – пытаться познакомиться с симпатичными девушками.
  • КакДам – вино “Агдам”.
  • Капельки – весьма модные и дефицитные очки, по форме напоминающие каплю.
  • Квины – группа “Queen”. “Вчера достал нулевый диск Квинов!”
  • Кодла – группа молодежи, как правило с одной улицы или двора. “Придти на махач, своей кодлой”.
  • Кол – один рубль. “Он мне задолжал сто колов!”
  • Кошелка – пренебрежительное обращение к девушке.
  • Комок – комиссионный магазин, единственное место где совершенно легально можно было купить например японский магнитофон
  • Коряга – немодная и некрасивая девушка.
  • Косануть – не пойти на занятия.
  • Клёвый – хороший
  • Лабуда – всякая хрень.
  • Лахудра – некрасивая, плохо одетая девушка.
  • Лажа – обратное слову ништяк.
  • Левый – подозрительный, неопределенного производства. “Ему левые штаны впарили!”
  • ЛТП – Лечебно Трудовой Профилакторий, малопонятное заведение.
  • Лыжи – обувь большого размера.
  • Лэйбак – фирменная нашивка на джинсах, с названием фирмы производителя.
  • Макака – название мопеда, мокика. “Вчера гоняли на макаке!”
  • Малинник – девичья компания.
  • Махалово – драка.
  • Медляк – медленный танец на дискотеке.
  • Медяки – монеты самого мелкого достоинства 1,2,3,5 копеек. “Сшибать медяки” – перебиваться в финансовом плане, дорожить каждым “медяком”.
  • Монтана – высшая степень восторга. “Полная Монтана!”
  • Морковь – малолетняя девушка.
  • Мочалка – обращение к девушке.
  • Надыбать – найти чего либо
  • Напряг – любые неприятности.
  • Неделька – модно было носить 7 тоненьких колечек
  • Не фонтан – плохое состояние. Обычно употреблялось на утро после. “Как сам, – Не фонтан!”
  • Нищий в горах – сигареты “Памир”.
  • Нулевый – новый. Применительно к дискам – в идеальном состоянии. “Я вчера нулевый диск Роллингов взял!”
  • Нулями – без денег. “Я сегодня нулями качу!”, “Катить по нулям!”
  • Обезьянник – место для задержанных в районном отделении милиции.
  • Общага – общежитие.
  • Огнетушитель – бутылка 0,75-0,8 обычно либо шампанского либо бормотухи.
  • Обмыть -выпить в честь получки или удачной покупки
  • Офонарел -в смысле не видишь куда прёшь или что делаешь(Тоже самое-очумел)
  • Палка – хоккейная клюшка.
  • Пакши – руки. “Убери свои пакши!”.
  • Пара – два академических часа в ВУЗе.
  • Песочек – своеобразный хруст на запиленном диске.
  • Пласт – виниловая пластинка, как правило фирменная. Он же диск.
  • Пластмасса – коллекция пластов.
  • Плодово-выгодное – самое дешевой вино, с которого как правило начинался опыт употребления алкоголя в старших классах. Стоило около рубля за 0,5 л.
  • Предки – родители.
  • Препод – преподаватель.
  • Прищепка – девушка маленького роста.
  • Пузырь – общее название единицы алкогольной продукции, независимо от его содержания и объема. “Бери 5 пузырей!”
  • Рама – ворота.
  • Рваный – один рубль.
  • Резаный – название альбома с диском из которого аккуратно были вырезаны вкладыши. Как правило на куче ходили только резаные альбомы.
  • Рила – болгарская швейная фабрика, обеспечивавшая джинсами население СССР в 70-х-80-х.
  • Рогатый – троллейбус. “С эстадио добирались на рогатом!”
  • Родной – относительно любого фирменного товара. “А у тебя штаны родные или левые?”
  • Рыгаловка – столовая.
  • Сабо – модные туфли на толстой подошве без задника. Носились вместе с джинсами и батниками. Мода на сабо по слухам пришла из Венгрии.
  • Сарай – автобус “Икарус” набитый до отказа народом. “Вчера в сарай еле вписались!”
  • Сачок – прогульщик, он же шланг.
  • Самопалы – джинсы сшитые из джинсового матерьяла,хорошие ,но не фирма.
  • Свалить – уйти, уехать. “Свалить с последней пары”.
  • Стекляшка – общепринятое в 70-80 годы название продовольственных магазинов с вино-водочным отделом и большими стеклянными витринами. В середине 80-х витрины стали заваривать решетками, а потом грянула борьба с пьянством.
  • Степуха – стипендия.
  • Сухач – дешевое болгарское сухое вино
  • Тапки – кроссовки, обувь вообще.
  • Термоядерные (матрас) – название индийских сигарет “Мадрас”. Больше 2-3 затяжек выкурить было невозможно.
  • Техасы (чухасы) – джинсы. Как правило так называли либо джинсы отечественного или демократовского производства. Главное отличие настоящих джинс было их особенность тереться. Проверяли как правило помуслявленной спичкой, если она синела значит фирма.
  • Три топора – портвейн “777″.
  • Трояк (трешник) – три рубля.
  • Трюльник – три копейки. Стоимость стакана газировки с сиропом в автомате, в ручной торговле газировка с сиропом стоила 4 копейки.
  • Туфта – что то не стоящее внимания.
  • Угорать – сильно веселиться.
  • Урюк – продавец фруктов на рынке, как правило выходец из средней Азии.
  • Училка – учительница
  • Фарца, спекуль – фарцовщик, спекулянт.
  • Фирма – любое фирменное изделие, одежда или радиотехника. Ударение на последний слог.
  • Фирмач – иностранец, или некто, одетый во все фирмовое.
  • Фифа – воображающая о себе девушка.
  • Фингал-синяк под глазом
  • Хавать – есть, кушать.
  • Хата – любая жилплощадь свободная от предков.
  • Хиляем – уходим отсюда
  • Цементовоз – любая милицейская машина.
  • Цивильный – прилично одетый.
  • Чапать – идти куда либо. “Ну почапали!”
  • Чепок – пивной ларек.
  • Чебурашка – бутылка темного цвета, из под пива, сока. Сначала в ней продавали только болгарский нектар. Стоила 12 копеек.
  • Чек – заменитель денег в магазинах “Березка”. Отличались цветной полосой, в зависимости от того в какой стране работали.
  • Чемодан – шутливое название “Дипломата”.
  • Четвертак – 25 рублей.
  • Чирик (червонец) – десять рублей.
  • Чувак – молодой парень..
  • Чувиха – молодая девушка.
  • Шарманка-передатчик радиохулиганов по которому гонялась музыка обычно не звучавшая в эфире.
  • Шара – везение, халява. “Не учил ничего, так на шару пролетел!”
  • Шарага – ПТУ – Профессионально Техническое Училище.
  • Шарить – понимать, разбираться в чем либо(ты в этой технике шаришь)
  • Шланг – прогульщик.
  • Штаны – фирменные джинсы. “Ну ты крутые штаны достал!”
  • Шуба – атас, опасность.
  • Шузы – обувь.
  • Хряпнуть-по стакашке(имелось ввиду выпить стаканчик)
  • Яблоко – центральная часть виниловой пластинки, пласта, диска. На нем обычно иглами ставили знаки, чтобы отличать кто брал этот диск. Тоже самое что Пятак.

3 Комментариев - “Словарик 70-х :)”

  1. 1
    VV:

    Здорово) Одно замечание – чеки для отоваривания в торговых точках Торгсина отличались по цвету из-за номинала, но никак не по тому, в какой стране их заработали)

  2. 2
    pills for weight loss:

    EaSxrY I appreciate you sharing this blog.Really looking forward to read more. Really Great.

  3. 3
    weight:

    cJqkit Great, thanks for sharing this blog post.Thanks Again. Much obliged.


Фотки из прошлого века

Школы, садики, заводы

Век ХХI

Вопросы ребром

Всякое разное интересное

↓РЕКЛАМА↓

Это интересно

3D рисунки на асфальте

3D рисунки на асфальте
части 6 5 4 3 2 1

Наше Простоквашино

части 5 4 3 2 1 0

Осторожно – водоканал!

Постановление КМУ
Поверка счетчиков - больше не ваша головная боль

часть 12

Мёртвые души в водоканале

часть 11

Осторожно – водоканал!

Люки без крышек

части 12 10 9 8

Новый договор от водоканала - филькина грамота!

часть 7

Осторожно – водоканал!

Грабители с большой дороги

части 6 5 4 3 2 1

Архивы


Остальное в архивах
по месяцам или
в Главном меню

Наши рассказы
не новости
они не стареют

История не окончена

↓КОЛЛАЖИ↓

Может я это "Может я это, только моложе..."
(обновляется)

Новая жизнь старых фотографий

"Новая жизнь старых фотографий"
части 3 2 1

Бристоль

"Призраки нашего городка"

часть 1 часть 2
Времена года Видеоряд
Времена года ч. 2, ч. 1

 

Ресторан Ингулец Времена года2 Детская больница
Коллажи. Случайное фото

↓РАЗНОЕ↓

Будни нашего городка


Oleksa on YouTube



в рифму о разном


Песни про Александрию

Олександрія
Скачать
Олександрійський Вальс
Скачать
Александрия моя
Скачать
Александрия на всегда
Скачать
Мій край - Олександрія
Скачать
Пісня про Олександрію
Скачать
Гімн ФК Олександрія
Скачать



Радіо Великих Доріг


Наш ТОП

Случайное фото

116 12

Историю делаем мы

на верх